トラビス・ライスとハナ・ビーマンがRossignol Snowboardsと契約した。




Travis Rice.

トラビス・ライスはここ数年、既にRossignolに乗っていてスノープログラム上に居たが、
正式にインターナショナルチーム入りの契約をした。


Hana Beaman.

ハナ・ビーマンはTransWorld Riders' Poll Awards 2002にて「Rookie of the Year」(新人賞)を獲得、
Snowboarder Magazineの01/02オンライン人気投票で、Best Women's Rider of the Year(最優秀女性ライダー賞)を獲得した、
今、最も旬の人気・実力共にNo.1の女性ライダーだ。

Rossignolの他のライダーの動きとしては、
Paavo Tikkanen(パボ・ティッカネン)が友人の新ブランド Endeavor Snowboards へ移籍した。
ユースチームライダーのScotty Lago(スコッティ・ラゴ)がヤバイ。
今季、世界中のコンテストに転戦するのでチェックしてくれ。

Rossignolチームライダー:
Alex Auchu
Hana Beaman
Andrew Crawford
Dionne Delesalle
Jonas Emery
Tadashi Fuse
Jeremy Jones
Eero Niemela
JF Pelchat
Tristan Picot
Travis Rice
Todd Richards
Pauline Richon
Benji Ritchie
Doriane Vidal

チームライダー達は、Mt.Hood、ヨーロッパなどにてビデオ撮影を終え、さらに自らのトリックも増やし磨きをかけて来た。
メジャーなビデオにてパートを持ち、コンテストで表彰台に上がり、雑誌等でフューチャチングされるので世界中の至るところで目にするだろう。

問い合わせ先:
三井物産ロシニョール株式会社
TEL 03-5215-2361

Rossignol Snowboards公式サイトは www.rossignol.com まで。